Il titolo del libro di cui ci occupiamo oggi è Wonder ed è stato pubblicato nel 2012 da Raquel Jaramillo, con lo pseudonimo di R. J. Palacio e la traduzione di Alessandra Orcese. L’autore ha scritto una collana di libri il cui primo uscito è WONDER. A questo segue Il libro di Julian e Il…
La fattoria degli animali
Questo libro è intitolato “La fattoria degli animali” ed è stato pubblicato per la prima volta il 17 agosto 1945 da Secker & Warburg. Il traduttore di questo libro si chiama B. Tasso. L’autore è George Orwell, pseudonimo di Eric Arthur Blair che ha scritto numerose opere tra cui: Senza un soldo a Parigi e…
NON HO MAI FATTO AMICIZIA CON GLI ACCENTI!
GLI ACCENTI: UNA PARTE DELLA GRAMMATICA CHE A MOLTISSIMI STUDENTI COME ME NON SONO MOLTO SIMPATICI… . In italiano gli accenti servono per aumentare l’ intensità della pronuncia delle parole. Infatti le parole si distinguono in base a dove cade l’accento. TRONCHE: con l’ accento sull’ ultima (così, liquidità) PIANE : con l’accento sulla penultima…
Uffa le parole straniere!!!
Nel mondo ci sono molte parole straniere ma perché esistono? perché le dobbiamo usare? A molte persone piace dire parole non italiane (provenienti da un’altra parte del mondo) a me no, perché bisogna imparare verbi diversi, nomi nuovi, ecc. Se non fossero esistite le parole straniere non ci sarebbero questi problemi e quindi si starebbe…
Il prestito lessicale
Si definisce prestito linguistico, o semplicemente prestito, una parola, una struttura sintattica o un fonema che entrano a far parte del patrimonio di una determinata lingua e provengono da una comunità di lingua diversa, in seguito al contatto tra culture diverse. Tra i forestierismi sono prevalenti gli anglismi (o inglesismi), come: film, bar, sport, match….
Regole grammaticali
Le regole che non sopporto sono l’accento e l’apostrofo, inoltre odio anche le doppie. Le odio perché ogni volta che le scrivo sbaglio. La prima volta che la professoressa ha spiegato l’accento e l’apostrofo non ho capito niente, e ho sempre preso un brutto voto in quell’argomento. Con le doppie sbaglio spesso perché non riesco…
Rutil@nte 